Según reseña Maciej "Krap" Grzeszczuk en su blog, el disquete proviene de un punto de venta en el centro comercial SDH Feniks (Varsovia), lugar habitual de compra de juegos para los usuarios polacos y que actualmente ya no existe.

La imagen del disquete ha sido preservada usando el método Kryoflux y está disponible para su descarga. Se recomienda cargar el juego sin presionar la tecla de función OPTION, para asegurarse de que el intérprete BASIC de Atari, en el que está escrito el juego, esté activado.

Con la preservación digital de la versión polaca de «Kaiser» no solo se enriquece el repertorio de juegos de Atari 8-bits, sino que también permite que la historia del videojuego en Polonia se siga escribiendo.... a Las noticias de retroinformática que todo amante de la informática clássica debe conocer concentradas en un solo punto de la red de redes." />

Encuentran versión polaca del juego «Kaiser» para Atari 8-bits

La persistencia y la pasión por la preservación de videojuegos clásicos ha dado sus frutos con el descubrimiento de la versión polaca del juego «Kaiser» para computadoras Atari 8-bits.

Este juego de estrategia de origen alemán -considerado uno de los mejores juegos de simulación de su época- fue publicado por Ariolasoft en 1984. Similar al clásico «Hammurabi», sumerge a los jugadores en el mundo de la gestión de reinos en el año 1700; añadiendo un componente gráfico que lo distinguía de otras versiones.

En efecto, «Kaiser» desafía a los jugadores a comerciar, gestionar aspectos sociales y económicos, y ascender en la jerarquía social hasta alcanzar el título de rey. La estrategia y la diplomacia son esenciales para asegurar la seguridad del Estado y para avanzar en la construcción de su palacio, que es el pináculo del éxito en el juego.

A pesar de la existencia de las versiones alemana y checa en la red, la versión polaca había permanecido como un mito hasta ahora. Incluso, la única pista que se tenía era una reseña de la revista "AVAX Magazine", de diciembre de 1990. Por fortuna, durante una reciente búsqueda navideña, un disquete marcado con el nombre «Kaiser» atrajo la atención del usuario Ataripuzzle del foro del portal polaco Atari Online.

Según reseña Maciej "Krap" Grzeszczuk en su blog, el disquete proviene de un punto de venta en el centro comercial SDH Feniks (Varsovia), lugar habitual de compra de juegos para los usuarios polacos y que actualmente ya no existe.

La imagen del disquete ha sido preservada usando el método Kryoflux y está disponible para su descarga. Se recomienda cargar el juego sin presionar la tecla de función OPTION, para asegurarse de que el intérprete BASIC de Atari, en el que está escrito el juego, esté activado.

Con la preservación digital de la versión polaca de «Kaiser» no solo se enriquece el repertorio de juegos de Atari 8-bits, sino que también permite que la historia del videojuego en Polonia se siga escribiendo....

Artículos relacionados:

Versión MUI de NetSurf para AmigaOS

NetSurf 3.11 sigue ampliando su presencia en AmigaOS 3.x con una tercera variante que se suma a las ya conocidas versiones ReAction de Chris Young y SDL de Artur Jarosik. Este...

LUNADIA: Nuevo juego para Commodore 64

Commodore Spain presenta Lunadia, un nuevo arcade para Commodore 64 desarrollado íntegramente con Garry Kitchen’s GameMaker (1985). El jugador encarna a un investigador...

CDex32: Una Amiga Cd32 moderna para 2026.

Aunque es un proyecto que se anunció ya hace algún tiempo, no está de más echarle un vistazo ya que por lo visto, se acerca su lanzamiento…. Según su desarrollador,...

Framethrower para PiStorm A500 ya disponible

Ya está disponible el esperado Framethrower para PiStorm A500, desarrollado por Michal Schulz y Claude Schwarz, creadores del proyecto PiStorm, y fabricado por Archi-TECH...

Turno para AmiWest 2025

En SACRAMENTO, California, se celebrará los días 1 y 2 de noviembre la Amiwest 2025 siendo un año especial para Amiga, lanzado por Commodore en 1985, ya que se conmemora el...

Otro 10% mas rápido para RedPill Game Creator

Nueva versión v0.9.60 de RedPill Game Creator desarrollado por Carlos Peris con un 10% mas de velocidad «in game» y muchas otras mejoras y añadidos: -Varias optimizaciones...

Live stream para AMIGA 40 Alemania

amiga-news.de informó que este sábado 18-10-2025 comenzará la feria mas importante dedicada al mundo AMIGA que se celebra en Mönchengladbach, Alemania, y para quien no pueda...

Serious Sam para MorphOS

Este juego es un port para MorphOS del SeriousSam The First Encounter usando la versión de código abierto de un motor de juego desarrollado por Croteam para los juegos...

FxBox para Amiga

FxBox es un editor de procesador multibucle en tiempo real escrito en AMOS BASIC para Amiga, desarrollado por tstamborski. Características: Más info y descarga

Robbo para computadoras Atari 8-bits | Reseña

En 1989, mientras gran parte de Europa del Este vivía aún bajo el gris telón de la Guerra Fría, dos estudiantes polacos de apenas 19 años, Janusz Pelc y Tomasz Pazdan,...